红藕香残玉簟秋出自李清照的哪首作品

一)红藕香残玉簟秋出自李清照的哪首作品

1、红藕香残玉簟秋”出自南宋著名女词人李清照的《一剪梅》。这首诗通过女词人独特的感受和体验另辟蹊径地揭示出中华民族的女子多愁善感的心理共性，既有精微的审美体验，又有精妙的审美传达，堪称一首工致精巧的别情佳作。

2、原文

《一剪梅》

红藕香残玉簟秋，轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。

花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。

3、译文

荷已残，香已消，冷滑如玉的竹席，透出深深的凉秋，轻轻地提着丝裙，独自登上一叶兰舟。仰头凝望远天，那白云舒卷处，谁会将锦书寄来？正是那排成人字形的雁群南归时候，月光皎洁浸人，洒满西边的亭楼。

花，自在地飘零，水，自在地漂流。一种离别的相思，你我两个人，牵动起两处的闲愁。啊，无法排遣的是——这相思，这离愁，刚刚从微蹙的眉间消失，又隐隐地缠绕上了心头。

二)李清照的词分为哪两个阶段

李清照的作品曾有《易安居士文集》《易安词》《漱玉词》等，但均已佚亡，后人辑有《漱玉词》，今人辑有《李清照集》。她的词以南渡为界，基本可以划分为安定美满的前期和流离孤寂的后期。

她的前期词作真实地反映了闺中生活和思想感情，题材集中于写在自然风光和离别相思。比如《如梦令》《如梦令》《一剪梅》。 李清照的前期词作还表达了自己对理想的追求之情。如《渔家傲》。

李清照是一位具有高度爱国情感的女词人，面对南渡后国是日非，山河残破，朝廷不思收复中原的现状，她忧心如焚。很多词抒发了强烈的家国之思，比如《菩萨蛮》《添字采桑子》《蝶恋花》等等。 其中最有名的是《永遇乐》咏元宵词。她在词中通过昔日繁盛京都的生活与如今流落他乡，家破人亡，面目憔悴，两鬓斑白的凄楚境遇相比，将故国之思与身家之痛深沉地表现了出来。故此，南宋末年爱国词人刘辰翁读了这首词，慨然涕下，乃至"每闻此词，辄不自堪。"

三)李清照的历史背景

李清照号易安居士，南宋杰出女文学家，章丘明水（今属济南）人。以词著名，兼工诗文，并著有词论，在中国文学史上享有崇高声誉。李清照她出生于一个爱好文学艺术的士大夫家庭，与太学生赵明诚结婚后一同研究金石书画，过着幸福美好的生活。1127年,靖康之变后，她与赵明诚避乱江南，丧失了珍藏的大部分文物。后来赵明诚病死，她独自漂流在杭州、越州、金华一带，在凄苦孤寂中度过了晚年。

四)李清照的晚年

李清照的晚年境况如下：

李清照晚年悲惨，赵明诚的死、书画的遗失、张汝舟的欺骗、国家的懦弱，这些都让李清照的生活陷入无尽的苦海，但是最悲惨的是李清照老无所依；李清照那颗已经残碎的心又因改嫁问题，遭到士大夫阶层的污诟渲染，受到了更严重的残害。李清照无依无靠、呼告无门、贫困忧苦、流徙飘泊，最后寂寞地死在江南。