敌羞吾去脱他衣是什么梗
更新时间: 2024-05-19 04:43:07
现在网上出现的梗可谓千奇百怪,大家听过“敌羞吾去脱他衣”这个梗吗?相信很多小伙伴对此都十分好奇。那么,敌羞吾去脱他衣这个梗到底是什么意思呢?接下来小编就给大家介绍下敌羞吾去脱他衣梗的具体含义,感兴趣的小伙伴下面来了解看看吧。
敌羞吾去脱他衣,网络流行语,谐音梗,是三国无双系列中敌将被击破后的台词空耳,原句是:敵将打ち取ったり,大概意思是:敌方武将已被击败、取得敌将的首级、杀死了一个敌将。
同时,在王者荣耀中“敌羞吾去脱他衣(敌羞,吾去追他一击)”这句话是夏侯惇的台词。
这梗最早并非出自三国无双,但这句话能够如此发扬光大,还真要归功于《真三国无双》。实际上不只是真·三国无双,同属无双系列的战国无双与无双大蛇也有。
这句话其实是人物台词的音译。玩家选择的角色击破敌人的boss时,会说一句“敌将被我所击败了”。而日语的发音正好就是“敌羞吾去脱她衣”,之后连汉化组也保留了这句话的空耳,久而久之就成了一个梗。
真三国无双5里击败了敌将都会这么说一句。“敌羞吾去脱她衣”是汉化时直接按照日语读音译过来的。
这句话日语原句实际上最早是出自古代日本战争中常用的一句战吼:“敵将討ち取ったり!!”(Tekishou, uchitottari),意为“敌将已被击杀”,而许多空耳爱好者则将其完美“音译”为了“敌羞吾去脱他衣”。
以上就是敌羞吾去脱他衣是什么梗介绍了。希望上述内容对大家有所帮助。
其他相关资讯
- 柳州天气预报:融安县气象台发布暴雨橙...
- 通化天气预报:辉南县气象局发布雷电黄...
- 台州天气预报:台州市椒江区气象台发布...
- 曲靖天气预报:沾益区气象台解除冰雹橙...
- 赤峰天气预报:林西县气象台发布雷电黄...
- 曲靖天气预报:沾益区气象台解除雷电黄...
- 汉中天气预报:城固县气象台解除雷雨大...
- 承德天气预报:承德市气象台更新雷电黄...
- 玉林天气预报:博白县气象台发布雷电黄...
- 来宾天气预报:武宣县气象台更新雷电黄...
- 抚顺天气预报:新宾县气象台发布雷电黄...
- 来宾天气预报:象州县气象台更新雷电黄...
- 来宾天气预报:金秀县气象台更新雷电黄...
- 梧州天气预报:蒙山县气象台发布雷电黄...
- 恩施天气预报:来凤县气象台解除暴雨橙...
- 恩施天气预报:咸丰县气象台解除暴雨橙...
- 恩施天气预报:恩施州气象台解除暴雨橙...
- 曲靖天气预报:师宗县气象台发布雷电黄...
- 钦州天气预报:浦北县气象台发布雷电黄...
- 曲靖天气预报:沾益区气象台解除暴雨橙...
其他相关资讯
- 临泉5月18日天气预报:气温:低温2...
- 固镇5月18日天气预报:气温:低温1...
- 定远5月18日天气预报:气温:低温1...
- 萧县5月18日天气预报:气温:低温2...
- 阜南5月18日天气预报:气温:低温2...
- 灵璧5月18日天气预报:气温:低温2...
- 全椒5月18日天气预报:气温:低温1...
- 蒙城5月18日天气预报:气温:低温2...
- 凤阳5月18日天气预报:气温:低温1...
- 泗县5月18日天气预报:气温:低温1...
- 明光5月18日天气预报:气温:低温1...
- 颍上5月18日天气预报:气温:低温2...
- 界首5月18日天气预报:气温:低温2...
- 濉溪5月18日天气预报:气温:低温2...
- 太和5月18日天气预报:气温:低温2...
- 利辛5月18日天气预报:气温:低温2...
- 五河5月18日天气预报:气温:低温1...
- 凤台5月18日天气预报:气温:低温2...
- 怀远5月18日天气预报:气温:低温1...
- 砀山5月18日天气预报:气温:低温2...
天气预报导航
最新天气资讯
- 吉林5月18日天气预报:气温:低温 8℃~高温 13℃,小雨,紫外线最弱
- 平谷5月18日天气预报:气温:低温 17℃~高温 28℃,多云,紫外线强
- 门头沟5月18日天气预报:气温:低温 18℃~高温 29℃,多云,紫外线强
- 密云5月18日天气预报:气温:低温 16℃~高温 28℃,多云,紫外线强
- 房山5月18日天气预报:气温:低温 17℃~高温 29℃,多云,紫外线强
- 大兴5月18日天气预报:气温:低温 17℃~高温 29℃,多云,紫外线强
- 石景山5月18日天气预报:气温:低温 18℃~高温 29℃,多云,紫外线强
- 丰台5月18日天气预报:气温:低温 19℃~高温 30℃,多云,紫外线强
- 延庆5月18日天气预报:气温:低温 16℃~高温 26℃,多云,紫外线强
- 昌平5月18日天气预报:气温:低温 16℃~高温 29℃,多云,紫外线强