桃花依旧笑春风全文译文及赏析
更新时间: 2024-06-02 05:30:24
1、译文:去年春天,在这户人家里,我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托,显得分外红润。今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
2、赏析:整首诗其实就是用“人面”、“桃花”作为贯串线索,通过“去年”和“今日”同时同地同景而“人不同”的映照对比,把诗人因这两次不同的遇合而产生的感慨,回环往复、曲折尽致地表达了出来。对比映照,在这首诗中起着极重要的作用。因为是在回忆中写已经失去的美好事物,所以回忆便特别珍贵、美好,充满感情,这才有“人面桃花相映红”的传神描绘;正因为有那样美好的记忆,才特别感到失去美好事物的怅惘,因而有“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的感慨。
3、原文:去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
其他相关资讯
- 哈尔滨天气预报:海南省气象台发布海上...
- 哈尔滨天气预报:呼兰区气象台发布大雾...
- 海南省气象台解除海上雷雨大风黄色预警...
- 泉州天气预报:海南省气象台发布海上雷...
- 泉州天气预报:南安市气象台发布雷电黄...
- 西双版纳天气预报:勐海县气象台解除暴...
- 漳州天气预报:南靖县气象台发布雷电黄...
- 河源天气预报:东源县气象台发布暴雨黄...
- 南平天气预报:邵武市气象台解除暴雨蓝...
- 漳州天气预报:诏安县气象台发布雷电黄...
- 吉林省气象台发布大雾黄色预警[III...
- 绥化天气预报:望奎县气象台发布大雾橙...
- 双鸭山天气预报:双城区气象台发布大雾...
- 双鸭山天气预报:双鸭山市气象台发布大...
- 七台河天气预报:勃利县气象台发布大雾...
- 茂名天气预报:信宜市气象台发布大雾黄...
- 红河天气预报:金平苗族瑶族傣族自治县...
- 南平天气预报:邵武市气象台发布雷电黄...
- 鞍山天气预报:岫岩县气象台发布大雾橙...
- 凤城市气象台发布大雾黄色预警[III...
其他相关资讯
- 常熟5月30日天气预报:气温:低温2...
- 海门5月30日天气预报:气温:低温1...
- 溧阳5月30日天气预报:气温:低温1...
- 海安5月30日天气预报:气温:低温1...
- 金坛5月30日天气预报:气温:低温2...
- 邳州5月30日天气预报:气温:低温1...
- 启东5月30日天气预报:气温:低温1...
- 灌南5月30日天气预报:气温:低温2...
- 睢宁5月30日天气预报:气温:低温2...
- 如皋5月30日天气预报:气温:低温1...
- 吴江5月30日天气预报:气温:低温2...
- 新沂5月30日天气预报:气温:低温1...
- 太仓5月30日天气预报:气温:低温1...
- 张家港5月30日天气预报:气温:低温...
- 灌云5月30日天气预报:气温:低温1...
- 如东5月30日天气预报:气温:低温1...
- 东海5月30日天气预报:气温:低温1...
- 沛县5月30日天气预报:气温:低温1...
- 昆山5月30日天气预报:气温:低温2...
- 赣榆5月30日天气预报:气温:低温1...
天气预报导航
最新天气资讯
- 炎陵5月30日天气预报:气温:低温 20℃~高温 24℃,小雨,紫外线最弱
- 茶陵5月30日天气预报:气温:低温 21℃~高温 25℃,小雨,紫外线最弱
- 醴陵5月30日天气预报:气温:低温 21℃~高温 23℃,小雨,紫外线最弱
- 攸县5月30日天气预报:气温:低温 20℃~高温 24℃,多云,紫外线最弱
- 浏阳5月30日天气预报:气温:低温 20℃~高温 25℃,小雨,紫外线最弱
- 宁乡5月30日天气预报:气温:低温 20℃~高温 27℃,小雨,紫外线最弱
- 图们5月30日天气预报:气温:低温 11℃~高温 15℃,小雨,紫外线最弱
- 珲春5月30日天气预报:气温:低温 11℃~高温 14℃,小雨,紫外线最弱
- 龙井5月30日天气预报:气温:低温 10℃~高温 18℃,小雨,紫外线最弱
- 和龙5月30日天气预报:气温:低温 10℃~高温 16℃,小雨,紫外线最弱
天气资讯
更多 >>