杨烈妇传翻译
更新时间: 2024-06-16 19:00:54
1、建中四年(公元738年),李希烈攻陷了汴州,接着又将掠夺陈州,分出他的部队几千人,开拔到达项城县。将掠取这里的财物,俘虏捆绑这里的男女,到陈州会师。县官李侃不知怎么才好。他的妻子杨氏说: “您是县官,叛贼到当守卫;力量不足,即使死了,也是忠于职守。您假如逃跑,那么谁来守城?”李侃说:“军队与钱财都没有了,该怎么办?”杨氏说:“假如不守住,县城将被叛贼抢夺去,粮仓里储藏的都成了叛军的积蓄,政府的财库都成了他的财产,百姓都成了他们的士兵,国家还有什么呢?夺取贼兵的财物,吃他们的粮食,重赏鼓励敢死的士兵,那一定能成功的。” 于是在庭院召集胥吏百姓。杨氏说:“县官,确实是一城之主,虽然如此,任期满了就离职而去,不像吏人百姓那样。吏人百姓,都是本地人,祖坟在这里,应该相互出力死守这个县城,怎能忍心丧失自身而成为叛贼俘虏呢?”众人都流泪答应了。于是杨氏宣布命令:“凡是用砖瓦石块击中贼人的,奖赏他千钱;用刀箭兵器之类击中敌人的,奖赏他万钱。”得到数百人,李侃带领他们登上了城墙。杨氏亲自为他们煮饭让他们吃,不分老小,一定照顾周到均匀,杨氏让李侃对敌人通话:“项城父老,守义而决不从贼,都全力死守不怕牺牲,即使得到我们的城也不能显示你们的军威,不如赶快离去,白白地失利,没有什么好处。”叛贼都笑了。这时有流矢射中李侃的手,李侃受伤而归。杨氏责备他说:“你不在,那么谁能固守阵地!即使死在城上,岂不比死在家里有意义吗?”李侃就忍着伤痛,又登上了城墙。
2、项城是小地方,没有长戟劲弩精良武器,没有高城深沟来固守。叛贼气焰嚣张,率领他们的士兵将要翻过城墙而攻下项城。此时守城士兵用普通的弓箭射贼人,射中了他们的统帅,落马而死。他们的统帅是李希烈的女婿。叛贼失势了,接着全都逃跑了。项城的人没有伤亡。
- 思茅天气预报:景谷傣族彝族自治县气象...
- 哈密天气预报:伊州区气象台发布大风蓝...
- 哈密天气预报:巴里坤哈萨克自治县气象...
- 德宏天气预报:芒市气象台发布地质灾害...
- 克孜勒苏天气预报:米东区气象台发布雷...
- 克孜勒苏天气预报:阿图什市气象台发布...
- 金华天气预报:武义县水务局发布山洪灾...
- 淄博天气预报:沂源县气象台解除雷电黄...
- 邵阳天气预报:洞口县气象局发布暴雨橙...
- 沙县区气象台解除雷电黄色预警信号
- 哈密天气预报:伊吾县气象台发布大风蓝...
- 文山天气预报:丘北县气象局解除雷电黄...
- 三门峡天气预报:渑池县气象台发布暴雨...
- 朝阳天气预报:龙城区气象台发布大风蓝...
- 白银天气预报:会宁县气象台解除雷电黄...
- 清远天气预报:连州市气象台发布暴雨橙...
- 绍兴天气预报:镇赉县气象局解除雷暴大...
- 绍兴天气预报:绍兴市水利局发布山洪灾...
- 福州天气预报:福清市气象台发布雷电黄...
- 大庆天气预报:林甸县气象台发布雷雨大...
- 临泉6月16日天气预报:气温:低温2...
- 长丰6月16日天气预报:气温:低温2...
- 灵璧6月16日天气预报:气温:低温2...
- 蒙城6月16日天气预报:气温:低温2...
- 怀远6月16日天气预报:气温:低温2...
- 界首6月16日天气预报:气温:低温2...
- 萧县6月16日天气预报:气温:低温2...
- 太和6月16日天气预报:气温:低温2...
- 砀山6月16日天气预报:气温:低温2...
- 阜南6月16日天气预报:气温:低温2...
- 颍上6月16日天气预报:气温:低温2...
- 利辛6月16日天气预报:气温:低温2...
- 泗县6月16日天气预报:气温:低温2...
- 肥东6月16日天气预报:气温:低温2...
- 肥西6月16日天气预报:气温:低温2...
- 五河6月16日天气预报:气温:低温2...
- 固镇6月16日天气预报:气温:低温2...
- 涡阳6月16日天气预报:气温:低温2...
- 濉溪6月16日天气预报:气温:低温2...
- 凤台6月16日天气预报:气温:低温2...
- 吉林6月16日天气预报:气温:低温 14℃~高温 28℃,晴,紫外线很强
- 门头沟6月16日天气预报:气温:低温 23℃~高温 38℃,晴,紫外线很强
- 密云6月16日天气预报:气温:低温 20℃~高温 38℃,晴,紫外线很强
- 房山6月16日天气预报:气温:低温 20℃~高温 37℃,晴,紫外线很强
- 大兴6月16日天气预报:气温:低温 22℃~高温 38℃,晴,紫外线很强
- 石景山6月16日天气预报:气温:低温 22℃~高温 38℃,晴,紫外线很强
- 丰台6月16日天气预报:气温:低温 23℃~高温 38℃,晴,紫外线很强
- 延庆6月16日天气预报:气温:低温 19℃~高温 36℃,晴,紫外线很强
- 昌平6月16日天气预报:气温:低温 21℃~高温 38℃,晴,紫外线很强
- 通州6月16日天气预报:气温:低温 22℃~高温 38℃,晴,紫外线很强