世说新语钟毓和钟会的性格

（一）世说新语钟毓和钟会的性格

钟毓遵守礼法而知畏惧，有忠臣的品格。十四岁时，即为散骑侍郎，后仕至车骑将军，虽机捷，但是明白事君之道。钟会与钟毓不同，他的仕途远胜于他哥哥。为人有权变、有智谋、有勇力。但终给人很狡猾的感觉。

世说新语中关于钟毓和钟会性格描述的原文如下：钟毓、钟会少有令誉，年十三，魏文帝闻之，与其父钟繇曰：可令二子来。于是敕见。毓面有汗，帝曰：卿面何以有汗？毓对曰：汗出如浆。复问会曰：卿何以不汗？对曰：汗不敢出。

译文如下：钟毓、钟会兄弟二人少年时就有美名，十三岁的时候，魏文帝听说了兄弟二人的名气，就对他们的父亲钟繇说：让你的两个儿子来见我吧。于是下令召见。见面时钟毓脸上有汗，文帝问他：你脸上怎么出汗了？钟毓回答：战战惶惶，汗出如浆。又问钟会：你脸上怎么不出汗？钟会回答：战战栗栗，汗不敢出。

（二）世说新语咏雪的翻译是什么

1、翻译：谢太傅在一个寒冷的雪天举行家庭聚会，和子侄辈们谈论诗文。不久，雪下大了，谢太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说：“差不多可以跟把盐撒在空中相比。”他哥哥的女儿谢道韫说：“不如比作柳絮凭借着风漫天飞舞。谢太傅高兴得大笑起来。她就是谢太傅的大哥谢无奕的女儿，左将军王凝之的妻子。

2、原文：谢太傅（fù）寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰:未若柳絮因风起。公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。

3、南宋朝（420-581年）时期，宋朝临江王刘义庆（403-444年）带领一大批文人编写，梁代刘峻作注。全书原八卷，刘孝标注本分为十卷，今传本皆作三卷，分为德行、言语、政事、文学、方正、雅量等三十六门，全书共一千多则，记述自汉末到刘宋时名士贵族的遗闻轶事，主要为有关人物评论、清谈玄言和机智应对的故事。

（三）世说新语・德行的启示

德行第一之九，舍生取义：从中揭示了一个道理：做人应该讲情意,舍生取义的义举不仅救了他人性命,更是拯救了一座城,乃至一个国家! 坚守信义、大义凛然、对友忠诚、舍生取义、重情义、把情意看得比生命还重要。这样的人是我们去尊敬的，也是我们要好好学习的。

德行第一之一，仲举礼贤：为官先要尊贤重士，不能为了一时的名和利。

德行之荀巨伯，重情重义：可以为了朋友不够危险冒死陪伴，匈奴为自己的不义之行羞愧。

（四）世说新语主要描述什么时期

世说新语主要描述南北朝时期，《世说新语》是中国魏晋南北朝时期“笔记小说”的代表作，是我国最早的一部文言志人小说集。它原本有八卷，被遗失后只有三卷。

《世说新语》是南朝宋时所作的文言志人小说集，坊间基本上认为由南朝宋刘义庆所撰写，也有称是由刘义庆所组织门客编写。又名《世说》。其内容主要是记载东汉后期到魏晋间一些名士的言行与轶事。