朱雀桥边野草花乌衣巷口夕阳斜意思

朱雀桥边野草花乌衣巷口夕阳斜意思

1、“朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜”翻译：朱雀桥边一些野草开花，乌衣巷口唯有夕阳斜挂。

2、该句摘自《乌衣巷》，作者唐代诗人刘禹锡。该文是唐人刘禹锡感慨藏而不露，寄物咏怀的名篇。全文是：朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

乌衣巷在哪里

乌衣巷位于今天的江苏省南京市秦淮区,在夫子庙一带秦淮河上的文德桥南岸，是三国东吴时的禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服，故此地俗语称乌衣巷。东晋时以王导、谢安两大家族，都居住在乌衣巷，此地是豪门望族的聚居地.住在乌衣巷，是当时地位与荣耀的象征。

唐代，乌衣巷沦为普通百姓住地，所以刘禹锡有诗云：“乌衣巷口夕阳斜，朱雀桥旁野草花。旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”。

乌衣巷古诗意思

《乌衣巷》这首古诗的意思是：在朱雀桥边，野草野花肆意生长，夕阳的余晖此时正映照在乌衣巷口的断壁残垣上。从前在王导、谢安、晋相等那些世家大族家中筑巢做窝的燕子们，如今却飞进了寻常百姓的家中。

全诗原文如下：

乌衣巷

作者：刘禹锡

朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。

旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

赏析：这首诗的前两句写的主要是静景，利用“野草花”、“夕阳斜”这些物象，烘托出一派荒凉、衰败、惨淡的气氛。后两句则写的是动景，通过对燕子转移筑巢的画面描写，展现出一种前事尽散，物是人非之感，也表现出诗人对此番景象的无限感慨。

作为一首咏史怀古的代表诗作，《乌衣巷》这首诗全诗都为写景，诗人巧妙的将燕子这一物象当作历史的见证者，表达出荣华富贵难以永保，沧海桑田的现实，全诗言浅却意深，余味无穷。

乌衣巷位于哪儿

1、乌衣巷位置在南京市秦淮区秦淮河上文德桥旁的南岸，地处夫子庙秦淮风光带核心地带。

2、乌衣巷是中国历史最悠久最著名的古巷，当时中国世家大族居住之地，三国时是吴国戍守石头城部队营房所在地。

3、南京地铁3号线夫子庙站。