杨绛先生为什么叫先生

(1)杨绛先生为什么叫先生

1、先生，汉语词语，读音是xiān sheng。字面的意思表示出生比自己早，年龄比自己大的人；另有先接触陌生的事物的意思，引申为先接触陌生事物的人。因此古代称别人先生有向别人学习的意思，正所谓“达者为先，师者之意”。

2、杨绛，（1911年7月17日-2016年5月25日），原名杨季康，作家，戏剧家、翻译家。杨荫杭之女，钱钟书之妻，生于北京，祖籍江苏无锡，1932年毕业于苏州东吴大学。1935年—1938年留学英法，回国后曾在上海震旦女子文理学院、清华大学任教。1949年后，在中国社会科学院文学研究所、外国文学研究所工作。。主要文学作品有《洗澡》、《干校六记》，另有《堂吉诃德》等译著。2003年出版回忆一家三口数十年风雨生活的《我们仨》，96岁高龄仍成书《走到人生边上》。钱钟书曾给她一个最高的评价：“最贤的妻，最才的女”。

(2)为什么叫杨绛先生而不是女士

由于德高望重的人都可以尊称为“先生”，因而杨绛可称为杨绛先生。“先生”是通常表示尊敬的意思，不一定全部指的是男士，对有一定地位，学识，资格的人都可以称为“先生”。在现代社会中，日语和韩语依然保留着这种用法。

为什么叫杨绛先生而不是女士

“先生”一词最早出现在《诗经》中，这时“先生”还不是独立的词。之后，“先生”渐渐变成年长于自己的长辈，特别指的是男性。在元代时，“先生”称为道士。到了明清，看相问卜都称为“先生”，之后根据西方经验，渐渐演变成现在的含义。

“先生”一词有多种用法，对于教育工作者，在古代时，都可以称呼为“先生”;对于别人的丈夫或对别人称自己的丈夫时，也可以叫“先生”;在现在，几乎所有男性都可以被称为“先生”。所以“先生”在不同场合下有着不同用法。

杨绛，1911年7月出生于北京，江苏无锡人，是中国著名的作家、戏剧家、翻译家。主要著作译作有《我在启明上学》、《堂吉诃德》等，由于她翻译的《堂吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作，她也因此而出名。

(3)你如何评价杨绛先生

杨绛先生：生于1911年7月17日，本名杨季康，江苏无锡人，中国女作家、文学翻译家和外国文学研究家，钱钟书夫人。通晓英语、法语、西班牙语，由她翻译的《唐吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作，到2014年已累计发行70多万册。她早年创作的剧本《称心如意》被搬上舞台长达六十多年，2014年仍在公演。杨绛93岁出版散文随笔《我们仨》风靡海内外，出版达一百多万册，96岁出版哲理散文集《走到人生边上》，102岁出版250万字的《杨绛文集》八卷。逝世于 2016年5月25日，享年105岁。

(4)杨绛先生生平及主要成就

生平：杨绛，本名杨季康，江苏无锡人，中国著名女作家、文学翻译家和外国文学研究家、钱锺书夫人。杨绛通晓英语、法语、西班牙语，由她翻译的《唐·吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作，到2014年已累计发行70多万册；她早年创作的剧本《称心如意》，被搬上舞台长达六十多年，2014年还在公演；杨绛93岁出版散文随笔《我们仨》，风靡海内外，再版达一百多万册，96岁成出版哲理散文集《走到人生边上》，102岁出版250万字的《杨绛文集》八卷。2016年5月25日，据人民日报李舫、发改委周南等多方消息，著名文学家、翻译家